杭州ハイキングで使える中国語フレーズ

このフレーズ帳の使い方

観光客に中国語を話すことは期待されていません。しかし、10〜15の重要なフレーズを知っているだけで、タクシーを呼ぶときから村の茶屋でお茶を注文するときまで、あらゆるやりとりがスムーズになります。以下の各フレーズには、漢字、ピンイン（発音）、使う場面の説明が含まれています。

このページをスマートフォンのスクリーンショットとして保存しておきましょう。1画面に収まります。

声調は思うほど重要ではありません。現地の人は外国人のなまりに慣れています。ピンインを大まかに発音するだけでも通じます。

フレーズ	漢字	ピンイン	使う場面
〜へ行きたい	我要去...	wǒ yào qù ...	タクシー運転手に目的地を伝える。漢字をスマートフォンで見せる
いくらですか？	多少钱？	duō shao qián	乗る前にタクシー料金を、または食べ物・飲み物の値段を聞く
〜はどこですか？	...在哪里？	... zài nǎ lǐ	道を尋ねる——目的地の中国語名を見せる
この住所へお願いします	去这个地方	qù zhè ge dì fang	住所を表示したスマートフォンを運転手に渡す
ここで止めてください	这里停	zhè lǐ tíng	止まる場所を伝える
左折	左转	zuǒ zhuǎn	方向の案内が必要なとき
右折	右转	yòu zhuǎn	方向の案内が必要なとき
まっすぐ	直走	zhí zǒu	方向の案内が必要なとき

フレーズ	漢字	ピンイン	使う場面
〜への道はこれですか？	这是去...的路吗？	zhè shì qù ... de lù ma	正しい道にいるか確認。目的地名を漢字で挿入
〜までどのくらい？	到...有多远？	dào ... yǒu duō yuǎn	残りの距離を聞く
トイレ	厕所	cè suǒ	トイレを尋ねる——必須フレーズ
トイレはどこですか？	厕所在哪里？	cè suǒ zài nǎ lǐ	上記の完全版
道が滑ります	路滑	lù huá	他の人に警告、または転倒の説明——助けてくれる人にも見せられる
気をつけて	小心	xiǎo xīn	一般的な警告——現地の人が常に使う
歩いてどのくらい？	要走多久？	yào zǒu duō jiǔ	残り時間を聞く

フレーズ	漢字	ピンイン	使う場面
助けて！	救命！	jiù mìng	緊急時に叫ぶ——誰にでも通じる
迷いました	我迷路了	wǒ mí lù le	迷ったことを伝える——タクシーを呼んだり道案内をしてくれることが多い
救急車を呼んで	叫救护车	jiào jiù hù chē	医療緊急時——可能なら自分で120へ
警察を呼んで	叫警察	jiào jǐng chá	警察の緊急時——可能なら自分で110へ
医者が必要です	我需要医生	wǒ xū yào yī shēng	医療が必要なとき
手伝ってもらえますか？	你能帮我吗？	nǐ néng bāng wǒ ma	一般的な助けの依頼

バス番号と料金は中国語の数字で表示されます。覚えておきたい数字：

1 — 一 (yī) 2 — 二 (èr) 3 — 三 (sān) 4 — 四 (sì) 5 — 五 (wǔ) 6 — 六 (liù) 7 — 七 (qī) 8 — 八 (bā) 9 — 九 (jiǔ) 10 — 十 (shí)

バス番号は数字を1つずつ読みます。27番 = èr qī。407番 = sì líng qī（0は零、líng）。

中国語キーボードがあれば、コピー＆ペーストが使えない場面でも地図アプリに漢字を入力できます。

iOS：設定 → 一般 → キーボード → キーボード → 新しいキーボードを追加 → 中国語（簡体字）→ 拼音。ピンイン入力で候補が表示されます。

Android：設定 → システム → 言語と入力 → 画面上のキーボード → キーボードの管理 → 中国語（拼音）を選択。

すぐ使うには：キーボードの切り替えは、地球儀アイコン（iOS）またはキーボードアイコン（Android）をタップ。ローマ字のピンインを入力し、候補から正しい文字を選択します。